To the double intercourse of sæ, click to read more cf. Thus Cædmon, l.163 (Thorpe), Exod. 292. “All through the middle ages caters to away from armor is called’weeds.'”—Age. Takes bothmôd-ceare and you will mæl-ceare as the accus., anybody else because the instr.

Of your own dual humor, united states two, to help you us a couple,1784, 2138, 2527; gen. hwäðer … Uncer twega (which people a couple of),2533; uncer Grendles (people a few, G. and you can me), 2003. Tô-somne (together), 3123; þâ se wyrm ge-beáh snûde tô-somne(in the event the dragon rapidly coiled together with her), 2569.

XXXVII. BĒOWULF Injured To help you Dying.

Beowulf themselves looks a lot more charitable than other Germanic heroes or even the ancient greek language heroes of one’s Iliad. It is tall you to his three fights are not against guys, which will include the new retaliation of your own blood conflict, but facing evil giants, opposition of one’s entire neighborhood and of civilization in itself. Of several experts have experienced the brand new poem as the a great Christian allegory inside the which Beowulf, the new champ from god and you can white, battles the fresh pushes from evil and you can darkness.

I. BEÓWULF:

895; acc., gen., instr., dat., according to February, A.-S. Gram.,p. 151. 545 seq. For other sources to the boar-crest, cf. 1112, 1287, 1454;Grimm, Myth.

Hreosna-beorh, promontory from the belongings of one’s Geátas, nearwhich Ongenþeów’s sons, Ôhthere and Onela, got produced frequent robbingincursions on the country immediately after Hrêðel’s dying. These were the newest immediatecause of your own conflict in which Hrêðel’s boy, King Hæðcyn, fell, 2478 ff. Ecg-þeów (nom. Ecgþeów, 263, Ecgþeó, 373; gen. Ecgþeówes, 529, etc.,Ecgþiówes, 2000), a much-renowned character of your Geátas, of the property out of theWægmundings. Beówulf is the kid away from Ecgþeów, because of the only child out of Hrêðel,king of one’s Geátas, 262, etc. One of many Wylfings, he has murdered Heaðolâf(460), and in effects he goes over the ocean to your Danes (463), whoseking, Hrôðgâr, by means of silver, ends the brand new strife to own your, 470.

Next, a lot of time vowels try expressed having macrons, as it is thecommon practice of most advanced editions. Finally, the quantity of some wordshas been changed to the values currently approved since the correct. Quantitieshave maybe not become changed if the distinction is a question of editorialinterpretation (age.g., gäst versus. gæst inside l. 102, etcetera.) A summary of thesealtered number appears at the conclusion of the fresh listing of changes. Yourbrowser must support the Unicode character set-to use this document. To tell ifyour internet browser supporting the required emails, browse the table of vowelequivalents less than. Once you see one empty packets or concern scratches from the”revised” columns, you need to use the essential type.

Grendel’s mommy, angry you to the woman son could have been killed, sets out to find revenge. Ǣror, comp. Adv., ultimately, before-give, 810;formerly, 2655. 250. For a remarkable account from armour and you can weapons inside the Bēowulf,come across S. A great. Brooke, Hist. Out of Very early Eng.

Weight Beowulf Today

Gleó-beámes, 2264. Fela-hrôr, adj., valde agitatus, very effective against theenemy, most warlike, 27. Fâcen-stäf (elementum nequitiae), st. yards., wickedness,treachery, deception. Pl. fâcen-stafas, 1019.

BEOWULF And you will HIGELAC.

Hūgas (gen. Hūga, 2503), Hygelāc wars up against him or her allied with theFranks and you will Frisians, and you can falls, 2195 ff. One of its heroes is actually calledDæghrefn, just who Bēowulf slays, 2503. Hnæf (gen. Hnæfes, 1115), a good Hōcing (Wīdsīð, 29), the brand new DanishKing Healfdene’s general, 1070 ff.

174. The brand new gerundial inf. Which have tō conveys purpose, represent an excellent nounor adjective, otherwise, on the verb end up being, conveys obligation or necessitypassively; cf. 257, 473, 1004, 1420, 1806, etc. Tō, inf.

It’s very part of the wide lifestyle from brave poetry. Of a lot situations, for instance the ripping-off of the beast’s sleeve and the hero’s lineage to your simple, is actually familiar themes out of folklore. The new moral beliefs is actually manifestly the brand new Germanic password away from support in order to master and you can group and you may revenge to opposition. The poem is so infused with an excellent Christian spirit you to definitely they does not have the brand new grim fatality of several of your own Eddaic lies or even the sagas of Icelandic books.

Won-rēd (gen. Wonrēdes, 2972), dad of Wulf and you will Eofor, 2966,2979. Scēfing, the fresh boy (?) away from Scēf, otherwise Scēaf, respected dad out of Scyld, 4.Find Note. Hrones-næs (dat. -næsse, 2806, 3137), a promontory on the shore ofthe country of one’s Gēatas, visible from afar. Here’s Bēowulf’sgrave-mound, 2806, 3137.

Koeppel (inside Eng. Stud. xiii. 3)for multiple modifications inside the text message and you can glossary. Enter þær just before gesêgan. From gân (Goth,gaggida). Important adverbial phrases such as ænige þinga, nænigeþinga (definitely not), hûru þinga (especially) arenot rare. 769.